博文

Daily Abstract 071022 世界贸易组织基本原则

世界贸易组织基本原则 世界贸易组织的基本原则继承了关税与贸易总协定的各项基本原则,并将这些原则适用于其他由世贸组织管理的协定。但是,因调整的对象差异,有关协定在引入这些基本原则时有各自的特点。 1、最惠国待遇原则 最惠国待遇原则系指成员方现在和将来给予另一成员的优惠和豁免,都必须给予关贸总协定的任何第三方。 关贸总协定的最惠国待遇是建立在所有成员方多边互惠的基础之上。在关贸总协定范围内,所有成员方均相互给予最惠国待遇,当任何一方成为施惠方时,其他所有各方均自动成为受惠方。关贸总协定的最惠国待遇是无条件、无补偿性并且是自动地适用于各成员方的一种制度,有利于确保多边贸易体制的统一性与稳定性。 2、国民待遇原则 国民待遇原则系指各成员方在征收国内税、实施有关国内销售、购买、运输、分配所适用的法令法规方面,对进口商品与国内商品应当一视同仁。除征收关税外,其他税费都应当相同,不得对进口商品实行歧视待遇。实行国民待遇原则的目的则是为了保证外国进口商品在进口国市场上取得与该进口国的本国产品有同等的地位、条件和待遇,防止进口国利用国内有关法律、法令作为贸易保护的手段。 3、自由贸易与公平竞争原则 通过多边贸易谈判,通过关税减让、市场准入谈判,不断降低关税壁垒和其他贸易壁垒,扩大市场准入,从而使贸易能够在更加自由的基础上进行。同时,各成员间产品、服务的竞争,不仅要建立在自由竞争的基础上,更要建立在公平竞争的基础上。世界贸易组织的许多协议都旨在支持公平竞争。 4、对发展中国家成员尤其是最不发达成员的优惠原则 世界贸易组织的多边贸易规则,明确承认发展中国家尤其是最不发达国家的特殊利益和要求,在实施期限和义务水平上,都对发展中国家尤其是最不发达国家作出了特殊的安排。 5、透明度原则 透明度原则系指各成员方对于其有效实施的关于货物贸易方面的法律法规、司法判决和行政决定,都应迅速公布,以使其他缔约方及贸易商熟悉这些规定。成员方之间缔结的影响国际贸易政策的现行规定也应当公布。

Daily Abstract071019 林语堂与翻译

林语堂与翻译 一、生平简介   林语堂,1895年10月10日(光绪二十一年乙末)出生于福建省龙溪县坂仔村,原名和乐,后改玉堂,又改语堂。1901年六岁的林语堂入坂仔教会办的铭新小学,十岁到厦门鼓浪屿继续读小学,十三岁时入厦门寻源书院。1912年,十七岁的林语堂以第二名的优异成绩毕业,进入上海圣约翰大学就读,1916年以第二名毕业于圣约翰大学文科,之后在北京清华学校任中等科英文教员。1919年夏与厦门豫丰钱庄老板的女儿廖翠凤结婚,秋携新婚妻子赴美哈佛大学比较文学研究所深造。一年后由于经济原因前往法国为华工服务,教他们读书写字。1922年获文学硕士学位。同年转赴德国入莱比锡大学,专攻语言学。1923年获博士学位后回国,任北京大学教授、北京女子师范大学教务长和英文系主任。1924年后为《语丝》主要撰稿人之一。1926年到厦门大学任文学院院长。1927年离开厦门到达武汉,任外交部秘书,为期仅六个月。1932年林语堂创办《论语》半月刊,提倡幽默;1934年另创《人间世》,主张文章须发抒性灵;1935年又办《宇宙风》半月刊,提倡"以自我为中心,以闲适为格凋"的小品文。同年,林语堂的英文著作《吾国与吾民》(My Country and My People,又译作《中国人》)在美国出版,四个月内印了七版,登上畅销书排行榜,林语堂因此在国外一举成名。而后,在赛珍珠(Pearl S. Buck)夫妻的邀请之下,林语堂举家于1936年迁往美国,开始了他长达30年的海外生涯,那也是他文学写作的重要时期,他的英文作品《生活的艺术》(The Importance of Living)在美国高居畅销书排行榜第一名长达五十二周,长篇小说《京华烟云》(Moment in Peking)使他获得诺贝尔文学奖提名。   林语堂于1944年曾一度回国到重庆讲学。1945年赴新加坡筹建南洋大学,并任校长。1952年在美国与人创办《天风》杂志。1966年后定居台湾。1967年受聘为香港中文大学研究教授。1975年被推举为国际笔会副会长。1976年病逝于香港。 二、翻译理论   林语堂对中西方文化的了解以及其对中英两种语言炉火纯青的掌握为他在翻译方面的造诣奠定了重要的基础。林语堂的一生精力主要投入到了写作中,但他仍然写了许多有关于翻译的文章。早在1924年,林语堂就在《晨报》上发表了《对译...

HUMANMETRICS -Jung Typology Test

http://www.humanmetrics.com/cgi-win/JTypes2.asp Your Type is INFP Introverted Intuitive Feeling Perceiving Strength of the preferences % 44 12 50 56 INFP type description by D.Keirsey INFP type description by J. Butt INFP Career Choices Jung Career Indicator? Qualitative analysis of your type formula You are: moderately expressed introvert slightly expressed intuitive personality moderately expressed feeling personality moderately expressed perceiving personality YOUR TYPE I N F P Strength of the preferences % 44 12 50 56 Jung Career Indicator™ determines careers most suitable for your type from personality type standpoint. Based on your personality type, the following is a list of your most suitable occupations along with some educational institutions, where you can receive a relevant degree or training. Please click institution name for more information. Career Educational Institutions Social Service Counseling Religious Education Education Art/Science Humanities Web Des...

MBTI职业性格测试(Psytopic特别版)

MBTI职业性格测试(Psytopic特别版) 嘻嘻,从小肥猪那里看到的职业测试,介个系偶滴~貌似挺准确滴说 Psytopic分析: 您的性格类型是“INFP”(内向+直觉+情感+知觉) 理想主义者,忠于自己的价值观及自己所重视的人。外在的生活与内在的价值观配合,有好奇心,很快看到事情的可能与否,能够加速对理念的实践。试图了解别人、协助别人发展潜能。适应力强,有弹性;如果和他们的 价值观没有抵触,往往能包容他人。 INFP把内在的和谐视为高于其他一切。他们敏感、理想化、忠诚,对于个人价值具有一种强烈的荣誉感。他们个人信仰坚定,有为自认为有价值的事业献身的精神。 INFP型的人对于已知事物之外的可能性很感兴趣,精力集 中于他们的梦想和想象。他们思维开阔、有好奇心和洞察力,常常具有出色的长远眼光。在日常事务中,他们通常灵活多变、具有忍耐力和适应性,但是他们非常坚定地对待内心的忠诚,为自己设定了事实上几乎是不可能 的标准。 INFP型的人具有许多使他们忙碌的理想和忠诚。他们十分坚定地完成自己所选择的事情,他们往往承担得太多,但不管怎样总要完成每件事。虽然对外部世界他们显得冷淡缄默,但INFP型的人很关心内在。他们富 有同情心、理解力,对于别人的情感很敏感。除了他们的价值观受到威胁外,他们总是避免冲突,没有兴趣强迫或支配别人。 INFP型的人常常喜欢通过书写而不是口头来表达自己的感情。当INFP型的人劝说别人相信他们的 想法的重要性时,可能是最有说服力的。 INFP很少显露强烈的感情,常常显得沉默而冷静。然而,一旦他们与你认识了,就会变得热情友好,但往往会避免浮浅的交往。他们珍视那些花费时间去思考目标与价值的人。 您适合的领域有: 创作性、艺术类 教育、研究、咨询类等 您适合的职业有: · 心理学家· 心理辅导和咨询人员· 人力资源管理· 翻译· 大学教师(人文学科)· 社会工作者· 图书管理员· 服装设计师· 编辑· 网站设计师· 团队建设顾问· 艺术指导· 记者· 口笔译人员· 娱乐业人士· 建筑师· 社科类研究人员· 教育顾问· 各类艺术家· 插图画家· 诗人· 小说家 小三 wang2091234: 国庆快乐!!!! 吃好,玩好!! 谢谢~ 删除 回复 2007-11-07 12:16 小三 peak(江西 南昌):都是我也喜欢的职业哦 真滴呀~那还真...

Online, some things are freer than others

图片
Victor Keegan The Guardian Thursday August 30 2007 The 1920s hit song The Best Things in Life are Free revolved around the fact that the moon, the stars and "sunbeams that shine" are yours and mine. They don't cost anything, yet give pleasure to everyone. This example of heavenly altruism entered the internet world last week when Google extended its wonderful Google Earth service towards the rest of the universe. Using Google Sky, we can now probe the moon, stars and planets like Mars at no cost (apart from broadband charges). The availability of such free services is one of the wonders of the web. But as in real life, it turns out that in an internet economy some things are freer than others. Google Sky brings virtual space exploration to a much wider audience. But as Simon Bisson points out, astronomical applications have been a profitable niche for a large number of companies, and sophisticated sky explorers (remember Redshift?) have been developed over a number of yea...

5555555~踩到。。。

今天早上真是倒霉哦,不到5点半,姥姥就开始一次又一次滴折腾偶起床,偶解释了半天,今天坐班车不用那么早起来, 方作罢,过了不一会,又说,“赶快起来喝药,一会药该凉了”。。。(小三昨天感冒比较严重滴说一直在吃同仁堂滴感冒冲剂+百服宁)恩,被逼无奈下只好和偶亲爱滴大床依依不舍滴惜别~ 刷牙。。洗脸。。喝水。。吃牛奶麦片。。喝药。。把荷包蛋装在烧饼里拿在路上吃。。换衣服。。穿鞋。。关门。。“啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!”小三滴脚~那叫一个疼啊,恩,称不上钻心,但也是剧痛阿!低头一看,一个小1cm滴大口子,一块肉皮鲜红着,一个人呲牙咧嘴着,呼呼,疼死偶也!看看时间,来不及了,进屋拿创口贴,凑合糊上,赶紧下电梯。 出门一看,阴霾的天空下灰雾蒙蒙,我的外套呢?晕~算了,没时间了 ,反正今天也不冷。于是乎急匆匆滴往班车站赶,老远就看路上一团黄呼呼滴东西,正想着要绕过去呢,那只负伤滴脚丫子就已经英勇滴踏上去了。黄沱沱滴一大堆阿。。。社区里竟然有这么没素质滴主人,唉~欲哭无泪啊 这时就已经是6点35分了,鉴于班车6点48分到西三区门口,貌似还是坐站车比较靠谱。只见对面来了一辆车,反正就一站,怎么也到了。上车以后刷卡才发现昨天在单位换了一个包包,可爱滴卡还在办工桌下面躺着呐。只好掏了1大洋。。。。。。。。等等。。。等等。。。怎么往右拐了啊,那不是昌平了吗?大家知道了吧,小三昏头昏脑滴做错了车,唉,只好在这站下到马路对面随便找了个车坐了一站,呼~竟然赶上了9字打头滴车,又花了2大洋。本来每天自己坐车上班0.8银子就可以搞定的啊。晕死 下班车滴时候,英勇滴右脚再一次负伤,崴了。。。 偶开会去了,不知道今天一天还会发生什么,一切都是未知滴。。。 PS:偶是被偶家大门划伤滴说。。 小三 笔划六三(江苏 苏州):上次在我Blog上看到你的留言,可是不知怎的就没有了。于是你留的信息也就没了:( 不过还好,我居然有你的QQ啊,呵呵 嗯,祝开心! 呵呵,联系到你好开心啊,咱们1年没见了都 删除 回复 2007-08-09 15:50 笔划六三 江苏 苏州 上次在我Blog上看到你的留言,可是不知怎的就没有了。于是你留的信息也就没了:( 不过还好,我居然有你的QQ啊,呵呵 嗯,祝开心! 删除 回复 2007-07-31 21:15 小三 LIAR(四川 成都)西三旗? ...

感冒了~呼呼

一中午~终于把收藏夹子整理完了,真不容易啊,呼呼~脖子疼,外加感冒,呼吸困难滴说。 话说前天晚上 小三睡得正香 ~迷迷糊糊感觉飕飕寒风袭来~哆哆嗦嗦裹在毛巾被里都攒成一团了。边呼呼边想是不是外面下暴雨了呐?竖起耳朵也没听见雨声,朦朦胧胧就又睡着了。。。貌似不一会,又感到阴风阵阵,恍惚之间还以为到了秋天,在梦中得意不已 ,嘻嘻~又可以踩得落叶“咯吱咯吱”响啦~ 躺在落叶上睡午觉该是一件多美妙滴事哦~于是乎继续神游~谁想一阵凉风刮来,终于清醒了,貌似这是个梦,貌似是空调没关。。。 然后昨天中午去游泳回来,在办公室冻的那叫一个冷啊,呼~ 于是就有了感冒滴征兆。。。“阿嚏——阿嚏——阿嚏——”但鉴于本姑娘太贪凉,一点都没有悔改滴迹象,昨夜又开了半夜空调~今天就真的感冒了。。。好难受哦 小三 发条虫 嘛地,前几天我也以为秋天了呢,还好,出门还是热得满头大汗,心里那个爽啊,好像多活了个夏天。 嗯,今年有2个二伏,传说中二伏是最热滴说~得证确有两个夏天,嘻嘻,反应还挺灵敏的嘛 删除 回复 2007-07-28 08:42 发条虫 嘛地,前几天我也以为秋天了呢,还好,出门还是热得满头大汗,心里那个爽啊,好像多活了个夏天。 删除 回复 2007-07-27 22:16 小三 黄花(北京)顺便把三楼也占喽~~ 终于把表单填对了,瓦卡卡~ 删除 回复 2007-07-27 08:10 小三 刚才是我:黄花(北京)刚才是我哦。。。。。。。。 。。。。。。 删除 回复 2007-07-27 08:09 小三 网易博友17(北京)又不是禽流感。。。。。 伤风也是粉严重滴说哦 删除 回复 2007-07-27 08:09 黄花 北京 顺便把三楼也占喽~~ 删除 回复 2007-07-27 00:15 刚才是我:黄花 北京 刚才是我哦。。。。。。。。 删除 回复 2007-07-27 00:15 网易博友17 北京 又不是禽流感。。。。。 删除 回复 2007-07-27 00:14