At Next Corner

大多数人印象中的Elsa始终是La femme de ma vie里那个忧郁感性但坚强无比的小Eloïse，那首T'en va pas也曾在80年代中期轰动整个世界，可我最喜欢她的却是这首Mon cadeau.也许因为这几句歌词让我产生了共鸣。 C'est ma priｅre pour les temps qui viennent , c'est ma priｅre païenne: Que Dieu protｅge toujours mes parents mes amis! Et qu'il me donne si possible, l'envie de vivre encore plus fort dans la grisaille des villes. mettons-nous d'accord？我上中学时第一次祈福愿望：愿上帝保佑我的家人和我，请赐予我力量去坚强独立的生活，快快长大，阿门。那时我才刚刚懂得祈祷这个词的真正含义，才刚刚意识倒生活的艰辛。尽管我不是天主教徒，可在我幼小的心里上帝就是万能的，估计和我当时总看外国小说有关。顺便一提，现在看的书越来越杂，有时候祈祷的时候“阿弥佗佛～佛祖保佑～阿门～哈里路亚～您虔诚的门徒等等等等”都会一起冒出来，但我的心是虔诚的，我相信佛祖会理解滴说~ 当然说这些并不是宣传封建迷信。人总是要个心里寄托的，在你生命中最神圣最虔诚的东西就是你的心里寄托。人的一生中总是在不断的选择，从早上起来喝茶还是咖啡到晚上睡前数羊还是看书，从高考志愿到工作行业，都是在不断的抉择。可有些抉择我们往往拿不定主义，于是就有了请笔仙，请碟仙～塔罗牌，星座～风水，算命终终辅助我们抉择的工具。为什么叫工具呢？因为真正主导我们最后抉择总是我们自己，西方有句谚语，事情总是朝着你想象的方向发展。爱因斯坦也曾经说过：灵感并不是在逻辑思考的延长线上产生，而是在破除逻辑或常识的地方才有灵感。 这个想象和灵感实际上就是你自己的潜意识，也叫无意识。佛洛依德把心灵比喻为一座冰山，浮出水面的是少部分，代表意识，而埋藏在水面之下的大部份，则是潜意识。当你在借助这些工具测算你的未来时，你实际上就是在听自己的心灵说话，在不依照任何科学的理性的世界观方法论的情况下，抛开逻辑与常识的一...

如今什么都涨价 前两天去医院拆石膏，两只脚都要拍片，一份片子90，医生为了节省片子成本，就把两只脚给我拍在了一张片子上，还是交了180，唉～ 今天学谦说他被猫咬了，要去打针。去年茉茉也被牛牛抓了，我记得是打了3针，200多啊。才一年而已3针变六针1/3/7/14/21/28，还长成三百了，唉～ 鄭學謙 (脱机)发表: 我倒，我的不幸这么快就成你们这帮小姐们的笑料了．．． 1 月 11 日 F4 发表: Fyuan：他还说偶粉嫩呢～什么容易受伤啊，需要呵护之类滴，嘻嘻，偶也觉得他娇滴滴，达成共识哈，瓦咔咔 F：貌似就是按脚收费，一只脚两张片子，90大元泥～ Fyiga：嘻嘻，偶来参一脚～F4 哦～yeah^^ 1 月 11 日 Fyiga (脱机)发表: 楼下的好可爱呀。。。。。按脚收费 ，笑死我了 1 月 11 日 F 发表: 但到是按脚收费的~~~！！？ 1 月 11 日 Fyuan (联机)发表: 学谦不是说他不要打针嘛, 那个娇滴滴的家伙, 到处哭诉他的伤口呢... 咯咯~ 嘘, 别告诉他.. 1 月 11 日

Ann是Anita的简称~ 意思是善良优雅滴~ Rolland是怕重名后加的,喜欢罗曼罗兰的诗，就叫罗兰啦~ 据说人叫什么名字就会变什么样哦,新名字有个新开始呢^^ Ps:大家都说偶新名字好听哦，嘻嘻，给VV、木3、小黑、小肥猪、加菲、Sparker一人奖励一朵小红花 臭美ing^^ 尤其想说滴是：加菲不要怕～生活很粗暴没错，可偶们都是内心干净明亮的好孩子！偶们一定会坚持到最后滴～记住是“偶们”呀～！ 姚lisa (脱机)发表: 新年新气象，连博客都换了。。要是我，心疼死了呵呵 1 月 17 日 鄭學謙 (脱机)发表: 都到MSN上来玩了呀 不错不错 原来加菲和三私低下已经很熟了。。。 1 月 11 日 Fyuan (联机)发表: 抱一个, 我记住小S的话闹.!!!! 1 月 11 日 Ann (脱机)发表: 坐新沙发舒服吧～ 小样 1 月 11 日 李泉 (脱机)发表: 沙发～哈哈哈 1 月 11 日

△早期（1-2周）：受伤部位瘀血肿胀，经络不通，气血阻滞，此期治疗以活血化瘀，行气消散为主。中医认为，"瘀不去则骨不能生"、"瘀去新骨生"。可见，消肿散瘀为骨折愈合之首要。饮食配合原则上以清淡为主，如蔬菜、蛋类、豆制品、水果、鱼汤、瘦肉等，忌食酸辣、燥热、油腻，尤不可过早施以肥腻滋补之品，如骨头汤、肥鸡、炖水鱼等，否则瘀血积滞，难以消散，必致拖延病程，使骨痂生长迟缓，影响日后关节功能的恢复。在此阶段，食疗可用三七10克，当归10克，肉鸽1只，共炖熟烂，汤肉并进，每日1次，连续7-10天。 △中期（2-4周）：瘀肿大部分吸收，此期治疗以和营止痛、祛瘀生新、接骨续筋为主。饮食上由清淡转为适当的高营养补充，以满足骨痂生长的需要，可在初期的食谱上加以骨头汤、田七煲鸡、动物肝脏之类，以补给更多的维生素a、d，钙及蛋白质。食疗可用当归10克，骨碎补15克，续断10克，新鲜猪排或牛排骨250克，炖煮1小时以上，汤肉共进，连用2周。 △后期（5周以上）：受伤5周以后，骨折部瘀肿基本吸收，已经开始有骨痂生长，此为骨折后期。治疗宜补，通过补益肝肾、气血，以促进更牢固的骨痂生成，以及舒筋活络，使骨折部的邻近关节能自由灵活运动，恢复往日的功能。饮食上可以解除禁忌，食谱可再配以老母鸡汤、猪骨汤、羊骨汤、鹿筋汤、炖水鱼等，能饮酒者可选用杜仲骨碎补酒、鸡血藤酒、虎骨木瓜酒等。食疗可用枸杞子10克，骨碎补15克，续断10克，苡米50克。将骨碎补与续断先煎去渣，再入余2味煮粥进食。每日1次，7天为1疗程。每1疗程间隔3-5天，可用3-4个疗程。 【禁忌食品】 （1）忌盲目补充钙质 钙是构成骨骼的重要原料，有人以为骨折以后多补充钙质能加速断骨的愈合。但科学研究发现，增加钙的摄入量并不加速断骨的愈合，而对于长期卧床的骨折病人，还有引起血钙增高的潜在危险，而同时伴有血磷降低。此是由于长期卧床，一方面抑制对钙的吸收利用，一方面肾小管对钙的重吸收增加的结果。所以，对于骨折病人来说，身体中并不缺乏钙质，只要根据病情和按医生嘱咐，加强功能锻炼和尽早活动，就能促进骨对钙的吸收利用，加速断骨的愈合。尤其对于骨折后卧床期间的病人，盲目地补充钙质，并无裨益，还可能有害。 （2）忌多吃肉骨头 有些人认为，骨折后多吃肉骨头，可使骨折早期愈合。其实不然，现代医学经过多次实践证明，骨折病人...

今天整理收藏夹子滴时候打开 《读库》滴搏 ，看到新滴书票就要发行了，期待Ing。。。好稀饭《守义·图》滴封面设计啊~《比亚兹莱的异色世界》内文版式偶也稀饭~不知道会不会有幸成为偶明年滴读书笔记本本呢？于是乎，就给六哥写了下面滴这封信，不知道会不会有回应耶。。。 六哥～ 您好，我是《读库》的忠实读者，某日在网络遨游时，无意中发现《读库》的博，眼前一亮。我喜欢《读库》简洁、大方的封面设计～很久没有看到这么有感觉的书了，遂在豆瓣上搜索书评～竟然还有一个读库小组，即加入。 浏览了六哥的2个博后马上到卓越上定购了0601-0702，书拿到手时，欣喜异常，纸张的质感～版面的设计～都超越的我的想象，把8本书在书架上码好～看着都是欢喜。读着《读库》，就像坐在一位老者身边，听之娓娓到来，声音沉缓悠扬、时而抑扬顿挫、时而轻松幽默，心情也愈发沉淀下来。好久没有看到这种不做作、不张扬、不虚张声势的书了。在这个急功近利、浮躁不堪的时代竟然还有这样的文人，一笔一画的记录着这个时代的细节与表情，小女子佩服至极！ PS:《读库0700》、《读库0600》、《读库0800》、notebook《比亚兹莱的异色世界》和《守义·图》还有08年全年订阅我都想要，0601～0606、0701～0704都是在卓越和王府井书店购买，若能直接邮购至此，小女子将不胜感激～ PSS: 朋友都喊偶小三，学识却不及六哥一半，从现在开始要多向六哥学习～笔耕不辍，附上小三滴博～如蒙六哥驾临，小三荣幸之极 http://ariel037.blog.163.com/ peak 江西 南昌 偶也去看看撒~~ 删除 回复 2007-12-21 20:49 Matt 北京 地板一下，等待三表哥也来 删除 回复 2007-11-29 11:03 Matt 北京 板凳～等待六哥大驾光临 删除 回复 2007-11-13 17:28 穆杉涧翔 三 我来沙发了 哈哈 删除 回复 2007-11-13 17:13

世界贸易组织基本原则 世界贸易组织的基本原则继承了关税与贸易总协定的各项基本原则，并将这些原则适用于其他由世贸组织管理的协定。但是，因调整的对象差异，有关协定在引入这些基本原则时有各自的特点。 １、最惠国待遇原则 最惠国待遇原则系指成员方现在和将来给予另一成员的优惠和豁免，都必须给予关贸总协定的任何第三方。 关贸总协定的最惠国待遇是建立在所有成员方多边互惠的基础之上。在关贸总协定范围内，所有成员方均相互给予最惠国待遇，当任何一方成为施惠方时，其他所有各方均自动成为受惠方。关贸总协定的最惠国待遇是无条件、无补偿性并且是自动地适用于各成员方的一种制度，有利于确保多边贸易体制的统一性与稳定性。 ２、国民待遇原则 国民待遇原则系指各成员方在征收国内税、实施有关国内销售、购买、运输、分配所适用的法令法规方面，对进口商品与国内商品应当一视同仁。除征收关税外，其他税费都应当相同，不得对进口商品实行歧视待遇。实行国民待遇原则的目的则是为了保证外国进口商品在进口国市场上取得与该进口国的本国产品有同等的地位、条件和待遇，防止进口国利用国内有关法律、法令作为贸易保护的手段。 ３、自由贸易与公平竞争原则 通过多边贸易谈判，通过关税减让、市场准入谈判，不断降低关税壁垒和其他贸易壁垒，扩大市场准入，从而使贸易能够在更加自由的基础上进行。同时，各成员间产品、服务的竞争，不仅要建立在自由竞争的基础上，更要建立在公平竞争的基础上。世界贸易组织的许多协议都旨在支持公平竞争。 ４、对发展中国家成员尤其是最不发达成员的优惠原则 世界贸易组织的多边贸易规则，明确承认发展中国家尤其是最不发达国家的特殊利益和要求，在实施期限和义务水平上，都对发展中国家尤其是最不发达国家作出了特殊的安排。 ５、透明度原则 透明度原则系指各成员方对于其有效实施的关于货物贸易方面的法律法规、司法判决和行政决定，都应迅速公布，以使其他缔约方及贸易商熟悉这些规定。成员方之间缔结的影响国际贸易政策的现行规定也应当公布。

林语堂与翻译 一、生平简介　　 林语堂，1895年10月10日（光绪二十一年乙末）出生于福建省龙溪县坂仔村，原名和乐，后改玉堂，又改语堂。1901年六岁的林语堂入坂仔教会办的铭新小学，十岁到厦门鼓浪屿继续读小学，十三岁时入厦门寻源书院。1912年，十七岁的林语堂以第二名的优异成绩毕业，进入上海圣约翰大学就读，1916年以第二名毕业于圣约翰大学文科，之后在北京清华学校任中等科英文教员。1919年夏与厦门豫丰钱庄老板的女儿廖翠凤结婚，秋携新婚妻子赴美哈佛大学比较文学研究所深造。一年后由于经济原因前往法国为华工服务，教他们读书写字。1922年获文学硕士学位。同年转赴德国入莱比锡大学，专攻语言学。1923年获博士学位后回国，任北京大学教授、北京女子师范大学教务长和英文系主任。1924年后为《语丝》主要撰稿人之一。1926年到厦门大学任文学院院长。1927年离开厦门到达武汉,任外交部秘书,为期仅六个月。1932年林语堂创办《论语》半月刊，提倡幽默；1934年另创《人间世》，主张文章须发抒性灵；1935年又办《宇宙风》半月刊，提倡"以自我为中心，以闲适为格凋"的小品文。同年，林语堂的英文著作《吾国与吾民》（My Country and My People，又译作《中国人》）在美国出版，四个月内印了七版，登上畅销书排行榜，林语堂因此在国外一举成名。而后，在赛珍珠（Pearl S. Buck）夫妻的邀请之下，林语堂举家于1936年迁往美国，开始了他长达30年的海外生涯，那也是他文学写作的重要时期，他的英文作品《生活的艺术》(The Importance of Living)在美国高居畅销书排行榜第一名长达五十二周，长篇小说《京华烟云》(Moment in Peking)使他获得诺贝尔文学奖提名。　　 林语堂于1944年曾一度回国到重庆讲学。1945年赴新加坡筹建南洋大学，并任校长。1952年在美国与人创办《天风》杂志。1966年后定居台湾。1967年受聘为香港中文大学研究教授。1975年被推举为国际笔会副会长。1976年病逝于香港。 二、翻译理论　　 林语堂对中西方文化的了解以及其对中英两种语言炉火纯青的掌握为他在翻译方面的造诣奠定了重要的基础。林语堂的一生精力主要投入到了写作中，但他仍然写了许多有关于翻译的文章。早在1924年，林语堂就在《晨报》上发表了《对译...